2009年11月13日星期五

生之歌

今午的天气很好,望着远处迷蒙的山,门前草场上成群结队嬉戏飞翔的鸽子,想起一些人,忆起一些往事,心中忽然柔软起来,感觉生命中到处充满了善与美。

我想起汪曾祺在文章里说过:在任何逆境之中都不能丧失对于生活带有抒情意味的情趣,不能丧失对于生活的爱,就像沈从文,在艰苦的环境底下,还能说“你看这儿的莲花开得多好!”。

然而,对于生命,总觉我们都过于肤浅。

若我们对生命的了解可以更深刻一些,也许我们会更谦卑、知足。

不是吗?

2009年11月1日星期日

想家。在夜深人静时。

前天早上,等候早餐送到时接到父亲的电话。其实每次接到家里的来电,尤其是早晨或稍夜时刻,心跳总是加速,因为我害怕电话那段会传来不好的消息。(还好,那天父亲的来电只是要通知我银行来函)

我们一直长大,父母就一直衰老,还有婆婆,前几年大病入院后原来还算硬朗的身子就每况愈下......

内心常常感到歉疚,对于家人。自从中六离开家乡在外求学后,就开始了游离在外的生活。而且,一次又一次地,我因为求学、工作,而渐渐离家愈远。家里有事的时候,我都未能第一时间出现,甚至只能在这里干着急,或者掉泪。

什么时候才能对父母尽孝道?

近年来,身边许多朋友的父母都因病逝世,我心里很心疼这些朋友。跟最爱的人永远分离,那种锥心的痛念及都觉得不忍。

爱,要及时,也许大家都懂。但愿我们在有生之年,都来得及去爱。
(去年大妹大学毕业典礼,跟阿爸,阿妈和阿嬤合照。父母亲总是因为我们的成就而感到开心安慰,其实我们都因为拥有他们而感到骄傲!)

2009年10月28日星期三

乌龟包













因为我的孤陋寡闻。所以我得到了一个乌龟包。
安娣告诉我,这可是福建人的食物。
也是九皇爷诞的常见供品。
身为福建人的我该感到汗颜吧。
然而,也许也是北方和南方风俗不一吧。
在半岛南部生活了这么多年,可真没见识过这么有趣的包子。

看着包子,心里在嘀咕:还有多少民族的习俗是我们毫不知情的?

常想起沈从文说:学校的教育是不能使我们伟大的,我们知道的太少,应当知道的太多。

嗯,我们都应该好好地、广泛地、用心地阅览“生活”这部大书!

2009年9月25日星期五

那一夜


当我们学会用影像来记录一切时,我们似乎遗忘了将文字镌刻在纸上的每一笔感动。

月娘,你偷窥过多少流浪至此的人在沙滩上写下他们的心情故事?

2009年9月22日星期二

这一夜

这一夜,我们静静地听,黄舒骏。
许久,不曾在夜深时刻,享受感人的歌声或音乐。
而今夜,一切始于偶然。
偶然哼出的“我马不停蹄的忧伤”,偶然上网找寻黄舒骏,于是偶然跟下面这首歌相遇。
偶然的心灵悸动。

http://www.youtube.com/watch?v=kk1HyPr47f8&feature=related


2009年9月16日星期三

马不停蹄

上个星期,马不停蹄(还好不是马不停蹄地忧伤)。
马六甲,家乡(砂益),新山,吉隆坡,金宝。
从北到南,再从南部返回中部,返回金宝。

一个人从家乡搭巴士去新山。
启程时,有点期待(一个人的旅途再次展开),有点紧张(担心错过站),有点害怕(一个人面对许多的未知)。

总是这样。
从一个地方到另一个地方,停驻,离开,又启程往下个驿站。
朋友说,他的外婆曾经告诉他的妈妈:人的一生好像候鸟一样,飞来了这里,不久又要飞去那里。
这让我想起张国荣在《阿飞正传》片尾时的自白:有一种鸟,不停地飞,从一个地方到另一个地方,当它的脚着地时,就是它死的时候。

有时候,还真想有个真正落脚的地方。

2009年7月26日星期日

Yasmin Ahmad--一个说故事的人定格于时间和故事之中


“When you planted a kiss in the valley of my shoulder”
~~ Yasmin Ahmad
July 27, 2005

“When you planted a kiss in the valley of my shoulder,
my lips were parted, but I was not speaking;
my eyes were closed, but I was never more awake;
I stopped breathing, but I was never more alive.

Today,
somewhere along the face of the earth,
rocks are descending and ships are dying.
Hungry fires roar through the gaping mouths
of concrete dragons.
The plains are grazed by poisoned cattle
and the sky is black and choking with greed.

But tonight,
in a sleepy flat in Klang Valley,
for one brief moment,
every clock and every watch in every room
stopped moving.
I smelled distant jasmine and tuberoses.
My tongue was laced with the aftertaste
of honey and almonds
and long last hopes.
And in that brief, translucent moment,
the dead and wrinkled skin of my past
fell in a heap at my feet.

For once,
the arrows of time missed me,
the breath of angels embraced me,
when you kissed me
in the valley of my shoulder.”

当你在我肩窝一吻

文字:雅思敏•阿末 翻译:沙禽

当你在我肩窝一吻,
我开启双唇,却不言语;
我闭上双眼,却从未如此清醒;
我停止呼吸,却从未如此绽放。

如今,
大地一角,
岩石倾塌而舟楫毁弃,
钢龙张口
喷射饥饿的火焰,
中毒的牛群咬噬草原
而天空漆黑淤积着贪婪。

但今夜,
在巴生谷一间昏沉
的组屋,
一瞬间,
房里所有的钟表
静止了。
我闻到遥远的茉莉和晚香玉。
我的舌头缀上了
蜜糖和杏仁的遗香
以及迷失已久的希望。
而在这半透明的瞬间,
死皮起皱的往昔
脱落成堆在我脚下。

这一回,
时间之箭未能击中我,
天使的呼吸拥抱我,
当你吻我
在我的肩窝。

是的,这一次时间之箭真的未能击中雅思敏了,因为时间在她身上已凝固成永恒。

天使将拥抱她,在时间之内,在时间之外,拥抱一位用心、用爱说着这片土地上平凡与不凡的故事的影视人。